Здравствуйте.

Видео выход (тюльпан) у ресирвера имеет - 2 выхода: 


А у дисплея (VGA) - 15 выводов:


Можно ли 2-мя проводами сделать переходник и соединить эти два вывода ?
Например:
Ground соединить с Ground 5
Signal соединить RED 1 


Дисплей при этом не выйдет ли из строя ?

VGA - распиновка:

Pin Name Dir Description 
1 RED Red Video (75 ohm, 0.7 V p-p) 
2 GREEN Green Video (75 ohm, 0.7 V p-p) 
3 BLUE Blue Video (75 ohm, 0.7 V p-p) 
4 ID2 Monitor ID Bit 2 
5 GND Ground 
6 RGND Red Ground 
7 GGND Green Ground 
8 BGND Blue Ground 
9 KEY Key (No pin) 
10 SGND Sync Ground 
11 ID0 Monitor ID Bit 0 
12 ID1 Monitor ID Bit 1 
13 HSYNC or 
CSYNC Horizontal Sync (or Composite Sync) 
14 VSYNC Vertical Sync 
15 ID3 Monitor ID Bit 3 

Таблицу взял от сюда http://pinouts.ru/Video/VGA15.shtml